Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018 года. Спецоперация по поиску талибского оружия оборачивается катастрофой для отряда сержанта Джона Кинли — бойцы попадают в тщательно подготовленную засаду. Чудом уцелели лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознаёт, что совершенно не помнит обстоятельств своего спасения. Единственное, в чём он уверен — своей жизнью он обязан Ахмеду, который, рискуя всем, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Гнетущее чувство неоплаченного долга и вины за погибших товарищей не оставляет Джона. Он узнаёт, что за помощь американцам талибы объявили охоту на Ахмеда и его семью, оставшихся в Афганистане без защиты. Не в силах смириться с мыслью, что оставил спасителя на верную гибель, Кинли принимает судьбоносное решение. Преодолевая боль и последствия травмы, он готовится к опаснейшей миссии — вернуться в ад войны, чтобы найти и вывезти Ахмеда с близкими до того, как их найдут преследователи.